Tuesday, 8 July 2014

Il était une fois…





Le ville de Barletta se trouve prés de mon ville, San Ferdinando di Puglia, dans la région des Pouilles (Puglia), dans le sud-est d’Italie. Mais pourquoi est-ce que j’écris sur une ville italienne dans un blog sur la France ? La réponse est que chaque année, en Barletta, on célèbre une bataille qui, peut-être, n’est pas très connue en France.
Je parle de la défi de Barletta, une bataille entre 13 cavaliers françaises et 13 cavaliers italiens qui a passé le 13 février 1503.  Trois ans avant, avec le Traité de Grenade, la France de Louis XII et l’Espagne de Ferdinand II d'Aragon avaient partagé le royaume de Naples de Frédéric I de Naples et ils avaient pénétré dans son territoire. Bientôt, commencent des litiges pour l’interprétation du traité parce qu’il n’était pas claire sur la division de la Basilicate et la Capitanate (Pouilles). Pendant une de ces batailles, les espagnoles de Diego de Mendoza font prisonniers des français. Pendant une fête organisée pour les espagnoles dans une taverne de Barletta, un des cavaliers français prisonniers insulte les italiens en disant qu’ils sont lâche. L’espagnol défends les italiens et on décide faire un duel. Ettore Fieramosca, un des cavaliers italiens les plus courageux, accepte le défi.  On conviens que le cavalier vaincu perd ses armes et cheval et doit payer cent ducas. Il y a donc un tournoi entre 13 italiens et 13 français. Les italiens gagnent grâce à un stratagème et puisque les français étaient sûrs de la victoire et n’aient amené pas l’argent, ils sont emprisonnés à Barletta.
Dès lors, chaque année on célèbre la victoire dans la ville de Barletta. Cette année on a organisée une exposition de vêtements traditionnels du XVe siècle mais il y avait aussi saltimbanques, cracheurs de feu, échassiers et jongleurs. La célébration a été aussi une occasion aussi pour gouter les plats typiques de la ville et organiser des conférences ou on parle de la Renaissance et des défies du présent et du passé.

4 comments:

  1. Francesca, je ne connais pas la Puglia mais un jour je veux aller! Adriana

    ReplyDelete
    Replies
    1. La prochaine fois que tu vas en Italie nous pouvons aller ensable à Pouilles !

      Delete
  2. Salut Francesca,

    je ne savait pas de cette histoire, mais c'est très intéressante. J'ai eu aux Pouilles mais je n'ai jamais visiter parfaitement la région. Je voudrais faire le tour de toute la région, et maintenant j'ai un amie que peut me faire de guide. :)

    ReplyDelete